11. 月9日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿兒胚厗䅞伥地铂玗䅞伥地铂玗伥伥地铂王伥剑锋先生率市政府领导班子成员在绿酒胚厗自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

Popoludní 9. novembra sa pán Wang Jianfeng, starosta mesta Xuzhou, a členovia tímu vedenia mesta stretli s predstaviteľmi malajzijskej vlády, členmi investičnej delegácie a zástupcami podnikateľov zo Xuzhou v multifunkčnej hale Greenland Platine. Hotel.

11月10日上午10：00，中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举帍孷倂市市帎孞倂徂帍孷倂徂市孷倂徂帎马来西亚投资洽谈会在徐州成功举帍孷倂徂市孷外办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐唞市徐唞市姐唞市姐唞市姐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐唞市姐唞市姐市人民政府副市长吴卫东先生、徐唞市姐唞市秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府隬导忌躴嘥楏忌躴嘹椼忌躴导１薴展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会讥倏豕会设』豕会设』豕会议 忥豕会设 忢豕会议 忥裕会设 忥裕嘾亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本伬怼了本怼来西

Dňa 10. novembra o 10:00 sa v Xuzhou úspešne konala čínska investičná konferencia Xuzhou-Malaysia.Stretnutiu predsedala pani Jin Yun, podpredsedníčka CPPCC mesta Xuzhou a riaditeľka kancelárie zahraničných vecí.Pán Wu Weidong, zástupca primátora mesta Xuzhou, pán Yang Jiafa, zástupca generálneho tajomníka mestského výboru Xuzhou, pán Xia Youfeng, zástupca generálneho tajomníka ľudovej vlády mesta Xuzhou a ďalší predstavitelia mesta, pán Syed, zástupca riaditeľa MATRADE vo Veľkej Číne a severovýchodnej Ázii, pani Gan Ay Ling, členka zákonodarného zhromaždenia štátu Penang v Malajzii, pán Cheng Seng Hock, obchodný radca Generálneho konzulátu Malajzie v Šanghaji, a ďalší vodcovia a predstavitelia z Malajzie sa zúčastnili udalosť.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委发改委副主䁿副主䁿副主䁿副主䁿冯主䁿冯主䁿副与䁿冩德副司长分别致辞驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。

Počas otváracieho ceremoniálu vystúpili s príhovorom zástupca primátora Wu a zástupca riaditeľa Syed, zatiaľ čo pán Feng Tieying, zástupca riaditeľa Komisie pre rozvoj a reformu mesta Xuzhou, a obchodný radca Cheng Seng Hock predstavili mesto.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉审躩乚丕楥丄訡躩丕楸丄仡乚丕丄与乚丕丄共同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建原、搰到舚原、搰作，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢娐接业互庩利共赢嬚接忎忎销网络的强强联手，实现双方企业互庩利共赢嬚接忴的经贸往来。

V segmente podpisu na mieste pani Xing Hongyan, viceprezidentka Huaihai Holding Group, spoločne podpísala zmluvu o spolupráci so zástupcami malajzijských investorov ako jeden z hostí podpisu.Podľa dohody obe strany posilnia spoluprácu v oblastiach, ako je investičný obchod, spoločné podniky, nové energetické vozidlá atď., a to spojením silných stránok v produktoch, technológii a marketingovej sieti, aby sa dosiahol vzájomný prospech a obojstranne výhodné pre oba podniky. a podporovať ekonomickú a obchodnú výmenu medzi Xuzhou a Malajziou.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责伴负责人掆儏丞掆吏丞掆吏丞掆儏业掆吏业掆吏邢总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵囀丂与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵囀丂与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵和丂交戵和丂与马来西亚的投资代表团进行深入的忑戵和双方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与徐州与马来来西場堻之饿亚之饿亚之饿亚之饿亚之饿亚之饿仠."

Po stretnutí pani Xing Hongyan, viceprezidentka Huaihai Holding Group, sprevádzala ich malajzijských partnerov na exkluzívny rozhovor pre Xuzhou Daily.Pani Xing uviedla: „Sme veľmi radi, že máme hĺbkové výmeny názorov a spoluprácu s malajzijskou investičnou delegáciou.Veríme, že spoločným úsilím oboch strán dosiahneme viac výsledkov spolupráce a podporíme užšie hospodárske a obchodné vzťahy medzi Xuzhou a Malajziou.

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加弚了中忸徐奷贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

Dnešné úspešné organizovanie investičnej konferencie Xuzhou-Malaysia nielenže posilnilo ekonomické a obchodné výmeny medzi Xuzhou, Čínou a Malajziou, ale poskytlo aj viac príležitostí a možností pre viac investorov.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业廡杄会娗圚板傼娜娄板傼马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能娰汽榦庹觽娰汽海姹娰汽海控股集团外贸车辆车间、了解了储能娰汽榦姹觽娰汽海姹股可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企业参企业参企业参椼业参椼业参观堼椼解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会。

Malajzijskí partneri, aby umožnili malajzijským partnerom hlbšie porozumieť rozvojovým a obchodným sektorom Huaihai Holding Group v rámci spoločnosti pani Xing, navštívili workshop vozidiel zahraničného obchodu Huaihai Holding Group, kde sa dozvedeli o ich skladovaní energie a produktoch elektrických vozidiel. diskusie o možnej ďalšej spolupráci.Obe strany uvádzajú, že prostredníctvom tejto konferencie a návštevy spoločnosti prehĺbili vzájomné porozumenie výhod a potrieb toho druhého a našli viac príležitostí na spoluprácu.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市咈咈市各有关似丂各有儌似丂、区）管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今天会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖斯里 廖刔祥 廖吉祥 廖杔 祥 廖杔 祥 廖杔艺术学院院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总忺杣镁拥拻忳杣镁拥拥杺杩拥西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席 哈米顿光鉥襳顿光鉥伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监 罗得铨做生生生且亚周罗李有限公司总监 罗得迬ず心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司突油棕榈根雥忽鐩根雥9 忽司根雥亚高校、机构和企业的代表们。

Okrem vyššie uvedených ľudí sa dnešného stretnutia zúčastnili kľúčoví lídri a zodpovedné osoby z rôznych okresov (mestá, okresy), rozvojových zón, funkčných zón, príslušných oddelení a združení mesta Xuzhou a podnikatelia podnikov orientovaných navonok v meste Xuzhou. .

Medzi malajzijských predstaviteľov na dnešnom stretnutí patria aj Liaw Kit Siong, predseda Asociácie turizmu a cestovných kancelárií Sabah, Datuk Seri Yong Tung Yung, riaditeľ Sabah Art Academy, Datuk Liew Chun Kim, prezident Čínskej obchodnej komory v Sabah, p. Tan Sue Yee, prezident Malaysia Dinghao Fruit Group, pán Hamilton Bin Abdullah, výkonný predseda Malaysia Yieneng Ltd, pán Liew Chee Ing, výkonný riaditeľ Malaysia Sunshine PV Group, pán Loh Ah Chuan, riaditeľ Malajzie Zhouluo Li Ltd, pani Rachel Tan, riaditeľka Malaysia Visa Application Center, a viac ako 40 zástupcov malajzijských inštitúcií, podnikov a univerzít, ako sú China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd a Weitenggen Skupina.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亷静、亷太部吏 挸晪吏挸滙吏栻太部吏 挸日参加本次会议。

Wang Xiaoxiao, riaditeľ medzinárodného obchodného centra, Kang Jing, vedúci oddelenia riadenia medzinárodného trhu, a Zhang Chen, manažér oddelenia zahraničného obchodu Ázie a Tichomoria zo skupiny Huaihai Holding, sprevádzali tím, aby sa zúčastnili tohto stretnutia.